翻訳と辞書
Words near each other
・ The Dagger of Kamui
・ The Daggers
・ The Dagons
・ The Daily (News Corporation)
・ The Daily 10
・ The Daily Advertiser
・ The Daily Advertiser (Lafayette)
・ The Daily Advertiser (Wagga Wagga)
・ The Daily Advocate
・ The Daily Alfazal
・ The Daily Alta California
・ The Daily Astorian
・ The Custom of the Country
・ The Custom of the Country (play)
・ The Customart Press
The customer is always right
・ The customer is always right (disambiguation)
・ The customer is not a moron
・ The Customer of the Off Season
・ The Customs of Cambodia
・ The Cut
・ The Cut (1998 TV series)
・ The Cut (2005 TV series)
・ The Cut (2007 film)
・ The Cut (2014 film)
・ The Cut (Australian TV series)
・ The Cut (magazine)
・ The Cut (play)
・ The Cut (theatre)
・ The Cut (UK TV series)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

The customer is always right : ウィキペディア英語版
The customer is always right

__NOTOC__
"The customer is always right" is a motto or slogan which exhorts service staff to give a high priority to customer satisfaction. It was popularised by pioneering and successful retailers such as Harry Gordon Selfridge, John Wanamaker and Marshall Field. They advocated that customer complaints should be treated seriously so that they should not feel cheated or deceived. This attitude was novel and influential when misrepresentation was rife and ''caveat emptor'' (let the buyer beware) was a common legal maxim.〔, (available online )〕 Variations include "''le client n'a jamais tort''" (the customer is never wrong) which was the slogan of hotelier César Ritz who said, "If a diner complains about a dish or the wine, immediately remove it and replace it, no questions asked". A variation frequently used in Germany is "''der Kunde ist König''" (the customer is king).
However it was pointed out as early as 1914 that this view ignores that customers can be dishonest, have unrealistic expectations, and/or try to misuse a product in ways that void the guarantee and states "if we adopt the policy of admitting whatever claims the customer makes to be proper, and if we always settle them at face value, we shall be subjected to inevitable losses."〔Farrington, Frank (1914) "Successful Salesmanship: Is the Customer Always Right?" ''Mill Supplies'' Volume 4 number 9 pg 45-47〕 The work concluded "If the customer is made perfectly to understand what it means for him to be right, what right on his part is, then he can be depended on to be right if he is honest, and if he is dishonest, a little effort should result in catching him at it."〔Farrington, Frank (1914) "Successful Salesmanship: Is the Customer Always Right?" ''Mill Supplies'' Volume 4 number 9 pg 45-47〕 An article a year later by the same author addressed the ''caveat emptor'' aspect while raising many of the same points as the earlier piece.〔Farrington, Frank (1915) "Is the Customer Always Right?" in ''Merck Report'', Volume 24 pg 134-135〕
== See also ==

* Consumer sovereignty
* The customer is not a moron

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「The customer is always right」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.